裁判所に提出する書類の発行は、有償？無償？

内容から推察するに、成年後見制度の鑑定書でしょうか。
（違っていましたら申し訳ありません。）
http://www.moj.go.jp/MINJI/minji17.html
↑成年後見制度がどのような制度か、分かり易いと思います。
認知症等、精神障害をお持ちの患者様の家族の方が、裁判所から書類を持参されるかと思います。
http://www.courts.go.jp/saiban/syurui/kazi/kazi_09_02.html
成年後見制度の制度の手引きは上記をご参照下さい。
私の勤務しているクリニックでは、鑑定書の記入を医師に依頼し
診断書料として3,150円を頂いています。
（金額は各医療機関の裁量ですので、差があります。）
（回答者　Ris@kさん）